Applicable as of 19th December 2024
åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ã - https://getnuubu.comïŒä»¥äžã ããŠã§ããµã€ããïŒãã芧ããã ãããããšãããããŸããæ¬ãŠã§ããµã€ããšãã®æ©èœã®ãå©çšããŸãã¯ãè³Œå ¥ã®ãç³ã蟌ã¿åã«ãæ¬ãå©çšèŠçŽïŒä»¥äžããèŠçŽãïŒããããèªã¿ãã ããããããã®èŠçŽã¯ãã客æ§ã«ãããŠã§ããµã€ãã®ãå©çšãèŠå®ããã客æ§ããŠã§ããµã€ãããå©çšã«ãªããã³ã«ãã客æ§ïŒä»¥äžãããŠãŒã¶ãŒã ãŸã㯠ãã客æ§ãïŒãšãŠã§ããµã€ãã®éå¶è ãšã®éã§æ³çææåã®ããå¥çŽã圢æããŸãã
ã客æ§ãæ¬èŠçŽã®æ¡é ããèªã¿ã«ãªããªãããŸãã¯ãç解ããã ããªãå Žåãåœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®æ¬ãŠã§ããµã€ãã®ãå©çšãäžæ¢ããæ¬ãŠã§ããµã€ããéãããããªãè³Œå ¥ãè¡ããªãããšããå§ãããããŸãã
1.1.
NuubuïŒä»¥äžãã販売è
ãããåœç€ŸãããåŒç€Ÿãããæã瀟ãïŒã¯ã以äžã«ãã£ãŠäœ¿çšããã³éå¶ãããŠãããã©ã³ãåããã³ç»é²åæšã§ãã
WELLNOVA SOLUTIONS INC
1574 WOODBERRY COURT BRENTWOOD, TN 37027 WILLIAMSON COUNTY
ã客æ§ãæ¬ãŠã§ããµã€ãã§äœãã賌å
¥ããå Žåãã客æ§ã¯åœç€Ÿãšå¥çŽé¢ä¿ãçµã¶ããšã«ãªãããããå¥çŽé¢ä¿ã¯æ¬èŠçŽããã³é©çšæ³ã«ãã£ãŠææããã決å®ããããã®ãšããŸãã
1.2. æ¬ãŠã§ããµã€ãã§è³Œå ¥å¯èœãªã»ãšãã©ã®ååã¯ãäžåœã«ãã販売æ¥è ã®å庫ããè³Œå ¥è ã«çºéãããŸãããšããäºæ¿ãã ããããããã£ãŠããèªèº«ã®å± äœåœã®é©çšæ³ã«ããããè³Œå ¥ããã ããååã«ã¯èŒžå ¥é¢çšãæ¶è²»çšããã®ä»ã®é¡äŒŒçšéã課ãããå ŽåããããŸãã
1.3. æ¬ãŠã§ããµã€ãã®ãå©çšããã³æ¬ãŠã§ããµã€ãäžã§ã®ãè³Œå ¥ã¯ã以äžã®æäœæ¡ä»¶ãæºãããŠããå¿ èŠããããŸãã
(a) ã客æ§ã¯ãæ¬èŠçŽããèªã¿ã«ãªããæ¬èŠçŽã«åŸãããšãæ¿è«Ÿãããã®ãšããŸãã
(b) ã客æ§ã¯ãã客æ§ã®çŸå°ã®æ³åŸã§çŸ©åä»ããããŠããéããåœãŠã§ããµã€ãã®å©çšããã³/ãŸãã¯ãªã³ã©ã€ã³æ段ã«ããé éå¥çŽã®ç· çµãå¯èœãªæ³å®å¹Žéœ¢ãæºãããŠãããã®ãšããŸãã
(c) ã客æ§ã¯ãã客æ§ãèªèº«ã®å人çãªå©çã®ããã«æ¬ãŠã§ããµã€ãããå©çšã«ãªããèªç¶äººãæ³äººãã«ããããããä»ã®äºæ¥äœãäž»äœã®å©çã®ããã«æ¬ãŠã§ããµã€ãããå©çšã«ã¯ãªããªããã®ãšããŸãã
1.4. æ¬ãŠã§ããµã€ãã¯æ人ãŠãŒã¶ã®ã¿ã察象ãšããŠãããŸããæ¬ãŠã§ããµã€ãã¯ããåæ§ãæªæ幎è ã®ãå©çšãæå³ãããã®ã§ã¯ãªããä»åŸããã®ãããªããšãæå³ããããšã¯ããããŸããã
1.5. æ¬èŠçŽããèªã¿ããã ããŠãèšèŒãããæ¡é ã»æ¡æãå®å šã«ãç解ããã ããªãå Žåã¯ãåœç€Ÿã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãããŒã ã«ãååãããã ããããé¡ãèŽããŸãããã¹ãŠã®æ¡é ã»æ¡æãå®å šã«ç解ããã ãããŸã§ãåœãŠã§ããµã€ãã§ã®è³Œå ¥ã¯ãæ§ããã ããã
1.6. åœç€Ÿã¯ãã客æ§ãäžèšã®æ¡é 1.3. ã«å®ããèŠä»¶ãéµå®ããŠããªããšå€æããå ŽåããŸãã¯ã客æ§ãæ¬èŠçŽã®ä»ã®æ¡é ã»æ¡æã«éåããŠãããšå€æããå Žåãã客æ§ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãããŸãã¯ãã®æ©èœã®ããããã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããå©çšã«ãªãããšãçŠæ¢ããæš©å©ãæããŸãã
1.7. åœç€Ÿã®ååã¯äžåœã§è£œé ãããé éãããŸãããšã«ãçæãã ããããããã£ãŠãã客æ§ã®å± äœåœã®æ³åŸã«ãã£ãŠã¯ãã客æ§ãè³Œå ¥ãããååã«èŒžå ¥é¢çšãæ¶è²»çšãä»å 䟡å€çšïŒVATïŒããã³/ãŸãã¯ãã®ä»ã®çšéã課ãããå ŽåããããŸãã
2.1. åœãŠã§ããµã€ãã¯ããããã¯ã¹å¹æããããšãããæåãå«ãç¹æ®ãªè¶³çšãããããã§ã€ã¹ãã¹ã¯ã®è²©å£²ãå°éãšããŠããŸãããŸããåœãŠã§ããµã€ãã§ã¯ããã®ä»ã®ååã販売ããããšãããããŸãïŒä»¥äžãåœãŠã§ããµã€ãã§è²©å£²ãããã¹ãŠã®è£œåãç·ç§°ããååããšãããŸãïŒã
2.2. åœç€Ÿã®ååã¯ãå»çæ©åšæ什93/42/EECããã³2007/47/ECããªãã³ã«ãã®ä»ã®é©çšããããã¹ãŠã®EUæ³ã«æºæ ããŠããŸããåœç€Ÿã®ååã¯ãå質管çèŠæ Œ ISO 13485:2016ã«æºæ ãã補é æ¥è ã«ãã£ãŠè£œé ãããŠããŸãããã¹ãŠã® Nuubu ååã¯ãAnhui Miao De Tang Pharmaceutical Co., Ltd., äœæ: Tianqiao Development Zone, Linquan County, Fuyang City, Anhui Province, People Republic of Chinaã§è£œé ãããŠããŸãã補é ãç»é²ããªã¹ããéç¥ãå®å šæ§èª¿æ»ãªã©ã補é ã«é¢ããã質åã¯ãHumiss International B.V.瀟ã«ãåãåãããã ãããäœæ: Joop Geesinkweg 701, 1114AB Amsterdam-Duivendrecht, the Netherlands (EUåãé»è©±çªå·: +31 (0) 202 111106 ç±³åœåãé»è©±çªå·: +1 855 957 7779)
2.3. åœç€ŸãåœãŠã§ããµã€ãã§è²©å£²ããååã¯ããåæ§ã䜿çšããããšãæå³ããŸãã¯åæã«èšèšãããã®ã§ã¯ãããŸãããåœç€Ÿããè³Œå ¥ããããããªãååãæªæ幎è ã«è²æž¡ãŸãã¯äœ¿çšãããªãã§ãã ããã
2.4. åœç€Ÿã®ååã¯ãç£æ¥çšãåæ¥çšãŸãã¯æ¥åçšãªã©ãå°éçãªãå©çšãæ³å®ããŠåååã»èšèšãããŠãããããã®ãããªãå©çšã«ã¯é©ããŠããªãããšããäºæ¿ãã ãããåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿååãå人çãªãå©çšç®çã«éã£ãŠè²©å£²ããããŸãã
2.5. Nuubu ãããã¯ã¹ããããããã®ä»æ§æžããã³éèŠãªäœ¿çšæ¹æ³ã¯ã以äžã®ãšããã§ãïŒ
ç¹æ§ |
|
æåè¡š |
|
é€å»ãå©ããããšãã§ãã |
|
äºæ³ãããå¹æ[1] [1] |
|
å¯äœçš |
|
å®å šæ§ã«é¢ããå 責äºé |
|
蚌ææž |
|
ã䜿çšæ¹æ³ |
|
ã©ãã«è²Œãã°ããã§ããïŒ |
å°±å¯åã«äž¡è¶³ã«ãããã貌ãã6ïœ8æéçšåºŠè²Œã£ããŸãŸã«ããŠããããšããå§ãããŸã; |
ãã€äœ¿çšããã°ããã§ããïŒ |
ãããã¯ãã€ã§ã䜿çšããã ããŸããããããã足ã«è²Œã£ãŠããéã¯ãéŽäžãéŽã身ã«çããããšã¯æšå¥šãããŸããã®ã§ãå€å°±å¯æã«ã䜿çšããã ãããšãããããããŸãã; |
足ã¯æž æœã«ããŠããå¿ èŠããããŸããïŒ |
ã¯ã â |
ãããã¯ãã€ãŸã§è²Œã£ãŠããã°ããã§ããïŒ |
6-8 æé (æè¯ã®å¹æãåŸãããã®æšå¥šæé) |
ãããããç²ãåãåºããŸããïŒ |
ããã x |
éŽäžãéŽãå±¥ãããŸãŸã§ã䜿çšã§ããŸããïŒ |
ããã x |
ä¿ç®¡å Žæã®æ¡ä»¶ã¯ïŒ |
ãåæ§ã®æãå±ããªãã涌ãã也ç¥ããå Žæã«ä¿ç®¡ããŠãã ããã |
Can I leave the package open or reuse the patches? |
|
å¹æã¯ã©ãããã°ããããŸããïŒ |
ãããã¯6æé以äžäœ¿çšããåŸã足ããå¥ãããšãããå éšã«é»ãæ®çç©ãã確èªããã ããã¯ãã§ãããã ãããããã®äœ¿çšæéãçããšãæ®çç©ãèŠããªãããããã¯ãæ®çç©ãå°ããã確èªã§ããªãå ŽåããããŸãããŸããå°ãªããšã10æ¥éãæ¯æ¥ãããã䜿ãç¶ãããšãæ®çç©ã¯èããªããå°ãªããªã£ãŠããã¯ãã§ãã |
[1] Nuubu helps to support your body's natural way of removing toxins. By helping you sweat through the sweat glands located in the soles of your feet, Nuubu can be a great addition to an overall wellness routine resulting in positive health effects. Please note that Nuubu is not a substitute for detoxification therapies or medical procedures, but it can help if used alongside a healthy diet and active lifestyle.
3.1. ååã«ãããçšéãšææ°æãå«ãæçµäŸ¡æ Œã¯ãæ¯æãããŒãžã«ãŠè¡šç€ºããããã®ããŒãžã«ãŠè³Œå ¥ããã ããŸããæ¯æãããŒãžã«è¡šç€ºãããäŸ¡æ Œã«ã¯ãã客æ§ã®åœã®çšé¢ã§é©çšãããèŒžå ¥ææ°æãé¢çšã¯å«ãŸããŠãããŸããã®ã§ãã泚æãã ããã
3.2. åœãŠã§ããµã€ãã«è¡šç€ºãããŠããååäŸ¡æ Œã¯ãå€æŽãããå ŽåããããŸããææãå²åŒãé©çšããããå€äžããè¡ãããšããããŸãã
3.3. åœç€Ÿã¯ãååã®è²©å£²ãå€æŽãŸãã¯äžæ¢ããæš©å©ãä¿æããŸããåœç€Ÿã¯ãååã®å€æŽãäŸ¡æ Œã®æ¹å®ã販売ã®äžæåæ¢ãŸãã¯äžæ¢ã«ã€ããŠãã客æ§ãŸãã¯ç¬¬äžè ã«å¯Ÿãããããªã責任ãè² ããŸããã
3.4. ãç¥ããããã ããŸããéããã客æ§ãéžæããæ¯æãæ¹æ³ã«é¢é£ããå€æã¬ãŒããææ°æã¯äžåé©çšããããŸããããã ããäžéšã®éè¡ã¯åºéãåœéééã«å¯ŸããŠçºæ¿ã¬ãŒããé©çšããããšããããŸãããããã£ãŠãåœç€Ÿãžã®æ¯æãã«å¯ŸããŠã客æ§ã®éè¡ãé©çšããææ°æãçºæ¿ã¬ãŒãã«ã€ããŠã¯åœç€Ÿã¯è²¬ä»»ãè² ããŸãããåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããè³Œå ¥æã®é åæžãšã客æ§ã®éè¡å£åº§ã®æ现ã«å·®ç°ãããå Žåã¯ãè¿œå æéã®è©³çŽ°ãªèª¬æã«ã€ããŠã¯ã客æ§ã®éè¡ã«ãåãåãããã ããã
3.5. ãå©çšå¯èœãªãæ¯æãæ¹æ³ã¯ãã¯ã¬ãžããã«ãŒããPayPalããã®ä»ã®é»å決æžã®ã¿ãšãªããŸããå°åæãçŸéãŸãã¯ãã®ä»ã®æ¯æãæ¹æ³ã¯ãå©çšããã ããŸããããã ããã客æ§ã®åœã§ã代éåŒæããµãŒãã¹ãå©çšã§ããå Žåãé€ããŸããïŒã客æ§ã®åœã§ã代éåŒæããµãŒãã¹ãå©çšå¯èœãªå Žåã¯ã決æžããŒãžã§ãã®æšã衚瀺ãããŸããïŒ
å²åŒã³ãŒãã䜿çšããŠæ³šæãè¡ãå Žåã以äžã®æ¡ä»¶ãé©çšãããŸãã
4.1. åå²åŒã³ãŒãã¯ãåšåº«ãç¡ããªããŸã§ã®éããäžäººæ§1åéããšãããŠããã ããŸããä»ã®å²åŒã³ãŒããå²åŒãšã®äœµçšã¯ã§ããŸãããå²åŒã³ãŒãã¯ã1åã®ã泚æã«ã€ã1ã€ã®ã¿é©çšå¯èœã§ããåœç€Ÿã¯ããããã®äœ¿çšå¶éãäºåã®éç¥ãªããã€ã§ãå€æŽããæš©å©ãçä¿ããŸãã
4.2. åœç€Ÿã¯ããããªãå²åŒã³ãŒãã«ã€ããŠãããã®å©çšå¯èœæ§ãæ©èœæ§ãæ£ç¢ºæ§ãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸããããã¹ãŠã®å²åŒã³ãŒãã¯ããããªãä¿èšŒããªããçŸç¶ã®ãŸãŸãæäŸãããŸãããã¹ãŠã®å²åŒã³ãŒãã«ã¯æå¹æéãå«ãŸããŠãããæå¹æéãéãããšã³ãŒãã¯ç¡å¹ã«ãªããŸããæå¹æéã¯çºè¡æã«æå®ãããŸããåœç€Ÿã¯ãå²åŒã³ãŒããŸãã¯ã¯ãŒãã³ããã°ã©ã ãäºåã®éç¥ãªããã€ã§ãå€æŽãäžæåæ¢ããŸãã¯çµäºããæš©å©ãçä¿ããŸãããŸããæ¬èŠçŽã«éåããå²åŒã³ãŒãã®äžæ£äœ¿çšããã®ä»ã®ããã¢ãŒã·ã§ã³æŽ»åãçãããå Žåãåœç€Ÿã¯ãããªã泚æããã£ã³ã»ã«ãŸãã¯æåŠããæš©å©ãçä¿ããŸãã
4.3. åœãµã€ãã¯ãå²åŒã³ãŒãã®äœ¿çšãŸãã¯äœ¿çšäžèœããçããéæ¥çãå¶çºçããŸãã¯çµæçæ害ïŒæè¡çåé¡ãäžæ£ã¢ã¯ã»ã¹ãå«ããããã«éå®ãããªãïŒã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² å³ããšã¯ãããŸããã
4.4. ãªã³ã©ã€ã³ã§ã泚æã®éããã§ãã¯ã¢ãŠãã®éã«éä¿¡ãããã³ãŒããå ¥åããŠãã ãããå²åŒã¯ãã泚æã®å¯Ÿè±¡ååãŸãã¯ãµãŒãã¹ã«é©çšãããè³Œå ¥ãå®äºããåŸã«ã®ã¿è¡šç€ºãããŸãã
4.5. å²åŒã³ãŒãã«ã¯æäœè³Œå ¥éé¡ãèšå®ãããŠããå Žåãããããã£ã³ããŒã³ã«èšèŒãããŠããç¹å®ã®ååã®ã¿ã«é©çšãããå ŽåããããŸããã³ãŒãã«ãã£ãŠã¯ãéæãçšéãé©çšãããªãå ŽåããããŸãã
4.6. å©çšè ã¯ãå²åŒãå©çšããããã«è€æ°ã®æ³šæãè¡ãããšãå²åŒã³ãŒããå€æŽããããšããŸãã¯å²åŒã³ãŒããå ¬ã«å ±æããããšãªã©ã®è¡çºã«åŸäºããããšã¯çŠããããŠããŸãã å²åŒã³ãŒãã®äžæ£äœ¿çšãŸãã¯ä¹±çšãæ€åºãããå Žåãå²åŒã®æ²¡åããã³æ³çæªçœ®ãè¬ããå¯èœæ§ããããŸãã
4.7. å²åŒã³ãŒãã¯åã ã®ãŠãŒã¶ãŒã«å¯ŸããŠçºè¡ãããè²æž¡ããããšã¯ã§ããŸãããå²åŒã³ãŒããä»äººã«å ±æãŸãã¯é åžããããšã¯çŠæ¢ãããŠããŸããå²åŒã³ãŒãã転売ãåé åžããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§å©çšå¯èœã«ããããšã¯åºãçŠããããŠããŸããèš±å¯ãããŠããªã第äžè ã®ãã©ãããã©ãŒã ãå販æ¥è ãéããŠå ¥æããå²åŒã³ãŒãã¯ç¡å¹ãšã¿ãªããã䜿çšã§ããªãå ŽåããããŸãã
4.8. ã泚æã®äžéšãè¿åãããå Žåãè¿åãããéé¡ã¯ååŒæã®ååäŸ¡æ Œãããªãã¡å²åŒãé©çšãããç¶æ ã§ã®éé¡ãšãªããŸãã
4.9. å²åŒã³ãŒãã¯ãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ããã®ä»ã®ããŒã±ãã£ã³ã°ãã£ãã«ãéããŠå²åŒã³ãŒããåãåãããã€18æ³ä»¥äžã®ãŠãŒã¶ãŒã«å©çšå¯èœã§ããç¹å®ã®ããã¢ãŒã·ã§ã³ã¯ãæ°èŠé¡§å®¢ãŸãã¯ããã¢ãŒã·ã§ã³è³æã«èšèŒãããŠããç¹å®ã®å°åã«éå®ãããå ŽåããããŸãã
4.10. ããã¢ãŒã·ã§ã³ã³ãŒããç¡å¹ã§ãããšåœç€Ÿãå€æããå Žåã泚æããæãããæš©å©ãçä¿ããŸãã
5.1. ã客æ§ãæ¬ãŠã§ããµã€ãã§æ³šæããæ¯æããè¡ã£ãåŸãåœç€Ÿã¯1ïœ3å¶æ¥æ¥ä»¥å ã«ã客æ§ã®æ³šæãåŠçããŸããã泚æã®åŠçåŸãé éã®åœ±é¿ããªããã°ã 4-14 å¶æ¥æ¥ä»¥å ã«ååããå±ãããŸãã
5.2. ã泚æãåŠçãããåºè·ã®æºåãæŽã£ãåŸã¯ãã泚æã®å€æŽããã£ã³ã»ã«ãåãä»ããããšãã§ããŸãããããèããå€ãã£ãå Žåã¯ã以äžã®ãè¿åããã³è¿éãã»ã¯ã·ã§ã³ã§æå®ãããŠããéããæªäœ¿çšã®ååãè¿åããããšãã§ããŸãã
5.3. åœç€ŸãŠã§ããµã€ãã§è³Œå ¥ããããã¹ãŠã®è£œåã¯ãEMSãDHLããŸãã¯ãã®ä»ã®åæ§ã®å® é 䟿ã«ãã£ãŠã客æ§ã«é éãããŸãã ã泚æã®åŠçãå®äºããããçºé远跡çªå·ãèšèŒãã確èªæžããéãããŸãã https://www.stone3pl.com/index.php?route=services/track ãŸã㯠https://www.17track.net/ ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããšããã€ã§ããªã³ã©ã€ã³ã§æ³šæã远跡ã§ããŸãã
5.4. è³Œå ¥ããååã 30 æŠæ¥ä»¥å ã«å±ããªãå Žåã¯ãã«ã¹ã¿ã㌠ãµããŒããŸã§ãå ±åãã ããã 欧å·è°äŒããã³æ¬§å·çäºäŒã®æ什 2011/83/EU ã®ç¬¬ 18 æ¡(2) ã«åŸã£ãŠãè³Œå ¥ååã 30 æ¥ä»¥å ã«å±ããªãå Žåã¯ãåœç€Ÿã«é£çµ¡ããŠãã®æšãéç¥ããå¿ èŠãããããšã«æ³šæããŠãã ããã åœç€Ÿãã客æ§ã®è³Œå ¥åãé éããããã®èš±å®¹å¯èœãªè¿œå æéã«ã€ããŠåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿãè¿œå ã®æéå ã«ã客æ§ã®è³Œå ¥åãé éã§ããªãã£ãå Žåã«ã®ã¿ãè³Œå ¥ãäžæ¢ããæš©å©ãæãããã®ãšããŸãããã®èŠå®ã«å®ããããèŠåã«åŸããªãå Žåãè³Œå ¥ããååãåãåã£ãŠããªããšäž»åŒµããããšã¯ã§ããªãããšã«æ³šæããŠãã ããã
5.5. 泚æäºé ïŒ
(a) ãŸããé éã¯ãéé¢ãèªç¶çœå®³ãã客æ§ã®åœã®çŸå°èŒžéæ¥è ãžã®è»¢éãèªç©ºã»éžäžèŒžéã®ã¹ãã©ã€ããé 延çã®åœ±é¿ãåããå¯èœæ§ãããããŸãããããã®çç±ã«ããé éã«é 延ãçããå ŽåãåŒç€Ÿã¯ãã®é 延ã®è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸãã
6.1. 次ã®ããããã®è£œåãåãåã£ãå Žåãåé åŸ 30 æ¥ä»¥å ã§ããã°ã補åãè¿åããè¿éã亀æããŸãã¯ä»åŸã®è³Œå ¥ã®ããã®ã¹ã㢠ã¯ã¬ãžãããåããããšãã§ããŸãã
(a) ããã±ãŒãžãç ŽæããŠããããŸãã¯æ±æãããŠãã;
(b) æ¬ é¥åãŸãã¯ãã®ä»ã®äžè¯ïŒãŸãã¯
(c) ã泚æå 容ãšèããç°ãªãïŒååééãïŒ
ããžã¿ã«ååã¯è¿éäžå¯ã§ãã®ã§ã泚æãã ããã
6.2. äžèšã®èª¬æ (第 6.1 æ¡) ã«è©²åœããæ¬ é¥ååãåãåã£ãå Žåã¯ãåé åŸ 30 æ¥ä»¥å ã«ãã§ããã ãæ©ããŠã§ããµã€ã (https://getnuubu.com/contact) ã®ãåãåãããã©ãŒã ã«èšå ¥ããŠã«ã¹ã¿ã㌠ãµããŒãã«ãé£çµ¡ãã ãããåœç€Ÿã®ã«ã¹ã¿ã㌠ãµããŒãã§ã¯ã次ã®æ å ±ã®æäŸãæ±ããããå ŽåããããŸã (ã«ã¹ã¿ã㌠ãµããŒãã«é£çµ¡ããåã«ãæ å ±ãæäŸã§ããããã«æºåããŠãã ãã)ã
(a) ååå
(b) ååããã³/ãŸãã¯æžå¿µäºé ã®ç»åïŒè€æ°å¯ïŒ
(c) ãå±ãå ã®ã客æ§ã®ãäœæãšãé»è©±çªå·
(d) é åæžãŸãã¯è«æ±æž
6.3. ã«ã¹ã¿ããŒãµããŒããã客æ§ã«ãããããããæ å ±ãæäŸããã ããŸããåŸãåŒç€Ÿããè¿éå äœæããã³/ãŸãã¯ãã®ä»ã®è©³çŽ°æ å ±ããç¥ããããããŸããè¿éãããååãåŒç€Ÿã«ãŠæ€ååŸã14æ¥ä»¥å ã«ãè¿éããããŸãã
6.4. 以äžã®ãããªå Žåãè¿éããæãããå ŽåãããããŸãïŒ
(a) è¿åãããååããäžå ·åãç¹å®ããç®ç以äžã«äœ¿çšãããŠããå ŽåïŒäŸãã°ãè¿ååã«ååã®ååã䜿çšãããŠããå ŽåïŒïŒ
(b) æ€åã«å¿ èŠãªååããã客æ§ããæäŸããã ããªãå ŽåïŒ
(c) ååãé éäžã«ç ŽæããŠããªãããšã瀺ãååãªèšŒæ ãããå ŽåïŒ
(d) 綿å¯ãªæ€æ»ã®çµæãã客æ§ã«ãã£ãŠãææããã ããççµãåœç€Ÿã«ãŠç¹å®ã§ããªãã£ãå ŽåïŒ
(e) ã客æ§ãè¿åãããååã¯äžè¯åã§ã¯ãªããè¿ååã«ã䜿çšãããããŸãã¯ãååã®ããã±ãŒãžãéå°æžã¿ã§ã;
(f) ããžã¿ã«è£œåãè¿åãããã
6.5. è¿åããã ãååã¯ãåœç€Ÿã®ã«ã¹ã¿ããŒãµããŒããã客æ§ã«æ瀺ããäœæã«è¿éãããè¿éåã«è¿åæ¿èªã³ãŒããèšèŒãããŠããå Žåã«ã®ã¿ãè¿åãåãä»ããè¿éãè¡ããŸãã®ã§ãã泚æãã ãããåœç€Ÿæåšå°ã®äœæã«è¿éãããŸããŠããè¿åããåãã§ããŸããã®ã§ãåœç€Ÿã®äœæå®ãŠã«è¿éãããŸãããããé¡ãããããŸãã
6.6. ãªããNuubu ã®ååã¯å·ã¿ããããä¿ç®¡ç°å¢ã«ãææãªãããäžè¯åã»ç Žæåãé€ããè¿åã¯ååãšããŠãåãããŠãããŸããããã ããã客æ§ã®äž»èŠ³çãªçç±ïŒæ°ã«å ¥ããªãã£ãçïŒã«ããããè³Œå ¥ããã ããååã«ãæºè¶³ããã ããªãå Žåã¯ãåœãŠã§ããµã€ãã®ãåãåãããã©ãŒã (https://getnuubu.com/contact) ãããã«ã¹ã¿ããŒãµããŒããŸã§ãé£çµ¡ããã ããŸããããæ¹åã»è§£æ±ºããã³/ãŸãã¯çºçããå¯èœæ§ã®ããåé¡ãžã®å¯Ÿå¿ã«åããæåãå°œããããŠããã ããŸããåœç€Ÿã¯ãã客æ§ã«ãšã£ãŠæã奜ãŸãã解決çãèŠã€ããããã«ãåžžã«æåã®åªåãããããŸãã
6.7. åœç€Ÿã¯ãæªäœ¿çšãã€ç ŽæããŠããªãç¶æ ããã€ãå ã®æ¢±å ã«ãŠåœç€Ÿã«è¿éãããååã®ã¿è¿åãåãä»ããŸãã®ã§ãã泚æãã ãããè¿åãããååã䜿çšæžã¿ã§ãã£ãŠãã䜿çšå¯èœã§å床販売ãå¯èœãªç¶æ ã§ãããšåœç€Ÿãå€æããå Žåãåœç€Ÿã¯ã客æ§ã«è¿éãè¡ãå ŽåãããããŸãããã客æ§ã¯ååã®æ§è³ªãç¹åŸŽããã³æ©èœãç«èšŒããããã«å¿ èŠãªãã®ä»¥å€ã®ãåãæ±ãã«èµ·å ããååã®äŸ¡å€ã®äœäžã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãããããã£ãŠãè¿åãããååã䜿çšããããã®ã§ããããšãå€æããå Žåãåœç€Ÿã¯è¿éé¡ãããã®äŸ¡å€ã®æžå°åãå·®ãåŒãå ŽåãããããŸãã
6.8. éæã¯è¿é察象å€ãšãªããŸããè³Œå ¥ããååã«å¯ŸããŠã¯è¿éãè¡ããŸããã泚æã®éæã«ã€ããŠã¯è¿éã®å¯Ÿè±¡å€ãšãªããŸãã
6.9. å²åŒã³ãŒãã䜿çšããŠè³Œå ¥ããååãè¿åãããå Žåãæãæ»ãã¯ã客æ§ãå®éã«ãæ¯æãã«ãªã£ãå²åŒåŸã®äŸ¡æ Œãåºæºã«åŠçãããŸããè³Œå ¥æã«é©çšãããå²åŒé¡ã¯è¿é察象å€ãšãªããŸãã
6.10. ããã¢ãŒã·ã§ã³ã³ãŒãã䜿çšããçµæãç¡æååã泚æã«å«ãŸããŠããå Žåãå šé¡è¿éã®å¯Ÿè±¡ãšãªãã«ã¯ãè³Œå ¥ããå šååãšäžç·ã«ç¡æååãè¿åããå¿ èŠããããŸããç¡æååããè¿éããã ããªãå Žåãã泚æå šäœããè¿éã®å¯Ÿè±¡å€ãšãªããŸãããªããè¿éæã¯ã客æ§èªèº«ã§ãè² æ ãã ããã
7.1. åœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã«å å ¥ããããšã«ãããè³Œå ¥æã«æäŸãããæ¯æãæ¹æ³ã«æ¯æããè«æ±ãããããšã«åæãããã®ãšããŸããè³Œå ¥æã«ãµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ã«éžæããæéã«å¿ããŠããµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ã®ãµã€ã³ã¢ããæã«ãã§ãã¯ã¢ãŠãããŒãžã«è¡šç€ºããããã®æç¹ã§ææ°ã®äŸ¡æ Œã§æå®ãããéé¡ããæåäœãŸãã¯ãã®ä»ã®åäœã§è«æ±ãããŸãããµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ãµãŒãã¹ã®äžæãé¿ããããã«ãæäŸãããæ¯æãæ å ±ãæ£ç¢ºãã€ææ°ã§ããããšã確èªããŠãã ããã
7.2. ããªãã«ã¯ãããªãã®ãã£ã³ã»ã«ããæš©å©ããããŸã Nuubu ãã€ã§ããµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ãäœãã解çŽã®æç¹ã§åœæã®å®æè³Œå ¥åã®ååãçºéããŠããªããã°ãç¿æãã解çŽãæå¹ãšãªããŸãã®ã§ã泚æãã ãããç¹å®ã®æã«ãµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ããã£ã³ã»ã«ãããã®æã®ã¢ã€ãã ãéä¿¡ãããŠããªãå Žåããµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ã¯çµäºãããã®æããè¿éãããŸããäœãã解çŽåã«ååãçºéããŠããå Žåã¯ãå¥çŽãçµäºããç¿æããè¿éåŠçãè¡ããŸãã
7.3. To cancel your subscription, please contact our customer support by filling a contact form on the Website (https://getnuubu.com/contact) or reach us out by support@nuubu.com. Upon receiving your request, we will process the cancellation in accordance with the Terms of Service.
8.1. ãã¹ãŠã®ååã¯ãçŸç¶æ姿ãã§è²©å£²ãããåœç€Ÿã¯ã客æ§ã®å人çãªããŒãºã奜ã¿ãžã®é©åæ§ã«é¢ããŠãããªãä¿èšŒãè¡ããªãããšã«ãçæãã ãããåœç€Ÿã¯ãååã®ç¹æ§ã«é¢ããŠãããªãä¿èšŒã䞻匵ãè¡ãããååãç¹å®ã®ç¶æ ãŸãã¯çŸæ£ã®æ²»çã蚺æãç·©åãŸãã¯ãã®ä»ã®å¹æããããããã«é©ããŠãããšäž»åŒµãããã®ã§ã¯ãããŸããã
8.2. åœç€Ÿã¯å»çæ©é¢ã§ã¯ãªããããå»åŠçãªã¢ããã€ã¹ãæ¯æŽãæäŸããããšã¯ã§ããŸãããåœãŠã§ããµã€ãã®ãããªãæ å ±ããå»åŠçã¢ããã€ã¹ãæ¯æŽãšããŠè§£éãç解ããããå»åŠçã¢ããã€ã¹ãæ¯æŽã®ä»£æ¿ãšããŠè§£éããããããã¹ãã§ã¯ãªããå»çåŸäºè ã«é©åãªå»çäžã®å©èšãæ¯æŽãæ±ãã代ãããšããŠäœ¿çšãŸãã¯åç §ãããã¹ãã§ã¯ãããŸãããã客æ§ã¯ããèªèº«ã®å¥åº·ããã³é£äºã«é¢ããŠããã®å¿ èŠæ§ãè©äŸ¡ãå€æãã責任ãè² ããã®ãšããŸãã
8.3. ã客æ§ãç¹å®ã®ã¢ã¬ã«ã®ãŒãäœè³ªãç¹å®ã®å¥åº·ç¶æ ãçç¶ãããããŸãã¯ãã®å¯èœæ§ããããNuubuãããã«å«ãŸããæåã«å¯Ÿããäœãäœããã®åå¿ã圱é¿ãåããå¯èœæ§ãããå Žåã¯ãåœãŠã§ããµã€ãã®ååããè³Œå ¥ããã ãåã«ãå¿ ããããã€ãã®å»åž«ã«ãçžè«ãã ããã
8.4. åœç€Ÿã®ååã¯ãå¥åº·çãªã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã®äžéšãšããŠäœ¿çšãããããšãæå³ããŠããããã©ã³ã¹ã®åããã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ãè£å®çãªåœ¹å²ãæ ããå ŽåããããŸãããããåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿã®ååãå¥åº·çã§æèçãªã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã«ä»£ãããã®ã§ãããšäž»åŒµãããã®ã§ã¯ãããŸããã
8.5. å人ã®äœè³ªãäœã«ãã£ãŠãNuubu ã®ååã«å¯Ÿããç°ãªãåå¿ã瀺ãå¯èœæ§ããããããåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿã®ååãã客æ§ã«é©ããããšãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãªãããŸããã客æ§ã®èº«äœããããååã«èš±å®¹ããããšãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸããã
8.6. åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã«ããåœãŠã§ããµã€ãã®å©çšãäžæãããªãããšãåžžã«ææ°ã§ããããšãå®å šã§ããããšããŸãã¯ãšã©ãŒãçºçããªãããšãçŽæãè¡šæããŸãã¯ä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸãããåœç€Ÿã¯ãã€ã§ããã客æ§ã«éç¥ããããšãªããåœãŠã§ããµã€ããç¡æéã«åé€ããŸãã¯åãæ¶ãããšãã§ããããšã«ãã客æ§ã¯åæãããã®ãšããŸãã
9.1. åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®å人æ å ±ãäžé©åã«çŽå€±ã誀çšãã¢ã¯ã»ã¹ãæŒãããæ¹ãããŸãã¯æ» 倱ãããªããããå¿ èŠãªäºé²æªçœ®ãè¬ããæ¥çã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ããã³æºæ æ³ã§å®ãããããã¹ãŠã®èŠä»¶ã«åŸããŸãã
9.2. ãããã€ãã¯ããã¹ãŠã®å人ããŒã¿ããé©çšããããã¹ãŠã®æ³åŸã«åŸã£ãŠåéãããåŠçãããããšãä¿èšŒããŸããåœç€Ÿã«ãããå人æ å ±ã®äœ¿çšãåãæ±ãæ¹æ³ã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ã¯ãåœç€Ÿã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒ (https://getnuubu.com/privacy)ãåç §ãã ããã
9.3. ãªããã泚æã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠç¢ºèªãå¿ èŠãªå Žåã¯ãé»è©±ãŸãã¯é»åã¡ãŒã«ã§ãé£çµ¡ãããŠããã ãããšããããŸãããŸããã客æ§ãæ¬ãŠã§ããµã€ãã§åæãããå Žåãåœç€Ÿã¯ã客æ§ã«ããã¢ãŒã·ã§ã³ã¡ãã»ãŒãžããéãããããšããããŸãã
9.4. ã客æ§ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããéããŠããŸãã¯ãªããã€ã³ãéä¿¡ããããšã«ãããåœç€Ÿããã®ããã¢ãŒã·ã§ã³ã¡ãã»ãŒãžãåãåãããšãéžæããå Žåãã客æ§ã¯ãèªåé»è©±ãã€ã€ã«ã·ã¹ãã ãéããŠéä¿¡ãããåœç€Ÿããã®å®æçãªããŒã±ãã£ã³ã°ãŸãã¯ããã¢ãŒã·ã§ã³ã¡ãã»ãŒãžïŒãSMSãïŒãåãåãããšã«ãäºåã«æžé¢ã«ããæ瀺çåæãæäŸããããšã«ãªããŸãã
9.5. ã客æ§ãåœç€ŸããSMSãåä¿¡ããããšã«æžé¢ã«ããæ瀺çãªåæãæäŸãããå Žåãåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿã®SMS賌èªãµãŒãã¹ã«ç»é²ããããšãææ¡ããSMSãã客æ§ã«éä¿¡ããããšããããŸããã客ããŸã賌èªã«ç»é²ããããšãæ¿è«Ÿããããšã«ãã£ãŠãªããã€ã³ããå Žåã®ã¿ã賌èªã«ç»é²ãããŸããããã¢ãŒã·ã§ã³ã¡ãã»ãŒãžã®åä¿¡ãç³ã蟌ãã å Žåãåœç€Ÿã¯1é±éã«3éãè¶ ããªãããã¢ãŒã·ã§ã³SMSãããªãã«éä¿¡ããŸãã
9.6. ã客æ§ã¯ãåœç€Ÿããã®SMSã«ãSTOPãããENDããŸãã¯ãCANCELããšè¿ä¿¡ããããšã«ããããã€ã§ãåœç€Ÿããã®ããã¢ãŒã·ã§ã³SMSã®åä¿¡ãåæ¢ããããšãã§ããŸãããªããã¢ãŠãèŠæ±ãåä¿¡ããããç§ãã¡ã¯ããã«SMSãéä¿¡ããããšãåæ¢ããŸãããªããã¢ãŠããã§ããªãå ŽåããŸãã¯è¿œå æ å ±ãå¿ èŠãªå Žåã¯ãåœç€Ÿã®ã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãã«ã¡ãŒã«ã§ãé£çµ¡ããã ãããåœç€Ÿã®SMSã«ãHELPããšè¿ä¿¡ããŠããã ããã°ãåœç€Ÿã®ããŒã ãã1ïœ2å¶æ¥æ¥ä»¥å ã«ãé£çµ¡ãããŠããã ããŸãã
9.7. ã客æ§ã®ç¡ç·ãµãŒãã¹ãããã€ããŒã®ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ããã³ããŒã¿ãã©ã³ã¯ãã客æ§ã®ç¡ç·ãµãŒãã¹ãããã€ããŒãæäŸããåã ã®ããŒã¿ãã©ã³ã«å¿ããŠãåœç€Ÿã®ç¢ºèªããã¹ãã¡ãã»ãŒãžããã³ãã®åŸã®ããã¹ãã¡ãã»ãŒãžã«é©çšãããå ŽåããããŸããããŒã¿ã®ååŸãSMSã®éåä¿¡ã«ãããæéã«ã€ããŠã¯ãã客æ§ã®æºåž¯é»è©±äºæ¥è ã«ãåãåãããã ããããããªãå Žåã«ãããŠããåœç€ŸãŸãã¯åœç€Ÿã®é¢é£äŒç€Ÿã¯ãã客æ§ãŸãã¯ã客æ§ã®æºåž¯é»è©±ãŸãã¯é»è©±çªå·ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããè ãè² æ ããSMSãŸãã¯æºåž¯é»è©±ã®æéã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸããããŸããSMSã®åä¿¡ãŸãã¯äžéã®é 延ã«ã€ããŠãåœç€Ÿããã³æºåž¯é»è©±ãããã¯ãŒã¯äºæ¥è ã¯è²¬ä»»ãè² ããŸããã
9.8. SMSãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠåœç€Ÿãã客æ§ããåãåãæ å ±ã«ã¯ãã客æ§ã®æºåž¯é»è©±çªå·ããããã¯ãŒã¯ãªãã¬ãŒã¿ãŒåãSMSã®æ¥ä»ãæå»ãã³ã³ãã³ããå«ãŸããå ŽåãããããŸããæºåž¯é»è©±æ å ±ãå¶æ¥ïŒè²©ä¿ç®çã§ããããã®æ å ±ã第äžè ïŒé¢é£äŒç€Ÿãšå ±æããããŸãããé»è©±çªå·ãå«ãå人æ å ±ã®äœ¿çšæ¹æ³ã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ã¯ãåœç€Ÿã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãã芧ãã ããã
10.1. åœç€Ÿã®ååã¯å人çãªäœ¿çšç®çã®ããã«ã®ã¿è²©å£²ãããŠããããšã«ãçæãã ãããã客æ§ã¯ãæ¬èŠçŽã«åæããããšã«ãããåœç€Ÿã®ååãå人çãªäœ¿çšã®ããã«ã®ã¿è³Œå ¥ããããšã確èªãåæããããã®ãšããŸãã
10.2. ã客æ§ã¯ãåœç€Ÿã®ååãŸãã¯ãµãŒãã¹ãéæ³ãŸãã¯ç¡èš±å¯ã®ç®çã§äœ¿çšããããšã¯ã§ããŸããããŸããåœãŠã§ããµã€ãã®äœ¿çšã«ãããŠããããªãæ³åŸã«ãéåããããšã¯ã§ããŸãããåœãŠã§ããµã€ãã®ãã¹ãŠã®ã³ã³ãã³ãããã³åœç€ŸããæäŸããããã¹ãŠã®è³æïŒã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã€ã³ããã³ãã®ä»ã®ã³ã³ãã³ããå«ãïŒããã³åœãŠã§ããµã€ãã®é¢é£éšåã¯WELLNOVA SOLUTIONS INC ã®ææç©ã§ãããèäœæš©æ³ã«ããä¿è·ãããŠããŸããåœç€Ÿã®èš±è«Ÿãªããç§ç䜿çšä»¥å€ã®ç®çã§èäœç©ã䜿çšããããšã¯ãèäœæš©äŸµå®³ã«ããããŸãã
10.3. åœç€Ÿã¯ãåœãŠã§ããµã€ãã®éæ³ããã³/ãŸãã¯ç¡èš±å¯ã®äœ¿çšã調æ»ããã客æ§ãæ¬èŠçŽãŸãã¯æºæ æ³ã«éåããŠãããšä¿¡ããã«è¶³ãçç±ãããå Žåãæ°äºäžïŒããã³å·®ãæ¢ãè«æ±ãå«ããããã«éå®ãããªãïŒé©åãªæ³çæªçœ®ãåãæš©å©ãæããŸããã矩åã¯ãªããã®ãšããŸããåœãŠã§ããµã€ãã®äœ¿çšäžãã客æ§ã¯ä»¥äžãéµå®ããã ãå¿ èŠããããŸãïŒ
(a) åœãŠã§ããµã€ããŸãã¯ãã®ã³ã³ãã³ããéæ³ãªç®çã§äœ¿çšããããå°åãå·ãåœããŸãã¯åœéçãªæ³åŸã«éåããããããããªäœ¿ãæ¹ã¯ããªãããš;
(b) ç¥ç財ç£æš©ãå«ã第äžè ã®æš©å©ã䟵害ããããŸã䟵害ãå©é·ããªãããš;
(c) åœãŠã§ããµã€ãã«æ²èŒãããŠãããã¹ãŠã®ããªã·ãŒã»èŠçŽãéµå®ããããš;
(d) åœç€Ÿã®æžé¢ã«ããåæãªãã«ãæ³çã«ãäºå®äžãç»é²ã¢ã«ãŠã³ããä»äººã«è²æž¡ããªãããš;
(e) æ£åœãã€æ£ç¢ºãªæ å ±ãåœç€Ÿã«æäŸããããš;
(f) åœãŠã§ããµã€ããŸãã¯åœãŠã§ããµã€ãã®ãããªãã³ã³ãã³ãããåºåãŸãã¯å§èªã®é ä¿¡ãªã©ãå«ããããªãåæ¥çãªç®çã«ã䜿çšããªãããš;
(g) åœãŠã§ããµã€ãã®ãŠã§ãããŒãžã®ãããªãéšåãåç·šããã©ãŒããããæ¹ããããŸãã¯ãã©ãŒãªã³ã°ããªãããš;
(h) åœç€Ÿã®æžé¢ã«ããäºåã®åæãªãã«ããã®ä»ã®ãŠã§ããµã€ããŸãã¯é»åã¡ãŒã«ãéããŠåœãŠã§ããµã€ããžã®ãªã³ã¯ãŸãã¯ãªãã€ã¬ã¯ããäœæããªãããš;
(i) åœãŠã§ããµã€ãã®æ£åžžãªæ©èœãŸãã¯ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã«ããåœãŠã§ããµã€ãã®äœ¿çšãšäº«åã劚害ããããšããªãããš;
(j) ã客æ§ãåœç€Ÿããè³Œå ¥ããååãåæ¥ç®çã§è»¢å£²ãåé åžãŸãã¯è²æž¡ããªãããš;
(k) åœãŠã§ããµã€ãã®ã»ãã¥ãªãã£é¢é£ã®æ©èœã«ããããªãæ¹æ³ã«ãã£ãŠã劚害ãäžããªãããš;
(l) åœç€Ÿã®æžé¢ã«ããæ瀺çãªèš±å¯ãªãã«ããããªãç®çã§ããããããããã¹ãã€ããŒãã¹ã¯ã¬ãŒããŒããã®ä»ã®èªååãããæ段ãŸãã¯æåããã»ã¹ã䜿çšããŠãåœãŠã§ããµã€ãã®ã³ã³ãã³ããŸãã¯æ å ±ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãç£èŠãã³ããŒãããŒã¿ã®æœåºãè¡ããªãããš;
(m) èåœã®æå±ã»é¢ä¿ã䞻匵ããããèš±å¯ãªãä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã客æ§ã®èº«å ã幎霢ãç幎ææ¥ãå«ãã客æ§ã«é¢ããæ å ±ãåœã£ããããªãããš;
(n) æ¬èŠçŽãŸãã¯æºæ æ³ã«éåãããã®ä»ã®æŽ»åãŸãã¯è¡çºãè¡ããªãããšã
10.4. ã客æ§ã¯ãç¹ã«å¿ èŠãªããŒããŠã§ã¢ããã³ãœãããŠã§ã¢ã®ã¡ã³ããã³ã¹æéäžã¯ãæ¬ãŠã§ããµã€ããåžžã«ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœã§ããå¿ èŠã¯ãªãããšã«äºæ¿ãããã®ãšããŸãã
11.1. æ¬ãŠã§ããµã€ãã«ã¯ã第äžè ã管çããä»ã®ãŠã§ããµã€ããžã®ãªã³ã¯ãæäŸãããå ŽåããããŸãã ãµãŒãããŒãã£ã®ãµã€ãäžã§ããŸãã¯ãµãŒãããŒãã£ã®ãµã€ããéããŠæäŸãããæ å ±ã補åããœãããŠã§ã¢ããŸãã¯ãµãŒãã¹ã¯ãåœç€Ÿã§ã¯ãªããããããµã€ãã®éå¶è ã«ãã£ãŠç®¡çãããŸãã ãµãŒãããŒãã£ã®ãµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããå Žåã¯ããèªèº«ã®è²¬ä»»ã§è¡ã£ãŠãã ããã
11.2. åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®ãã©ã€ãã·ãŒãå°éããåœãŠã§ããµã€ãã«æ²èŒãããŠããã客æ§ã®å£°ãã³ã¡ã³ãã«ã¯ãæ¶ç©ºã®ååãé¢é£ããç»åã䜿çšãããŠããå ŽåããããŸããåœç€Ÿã¯ã客æ§ã®èº«å ãææ¡ããŠãããŸãããã客æ§ãããååãç»åã®è¡šç€ºã«ã€ããŠæ確ãªåæãããã ããå Žåãé€ããã客æ§ã®å®åã衚瀺ããããšã¯ãããŸããã
11.3. å¥æ®µã®å®ãããªãéããåœãŠã§ããµã€ãã¯åœç€Ÿã®ææç©ã§ãããåœãŠã§ããµã€ãäžã®ãã¹ãŠã®ãœãŒã¹ã³ãŒããããŒã¿ããŒã¹ãæ©èœããœãããŠã§ã¢ããã¶ã€ã³ãããã¹ããåçãã°ã©ãã£ãã¯ã¯åœç€ŸãææãŸãã¯ç®¡çããèäœæš©ãšåæšæš©ã«é¢ããæ³åŸã§ä¿è·ãããŠããŸããåœç€Ÿã®æžé¢ã«ããäºåã®æ¿èªãªãã«ãåœãŠã§ããµã€ãã®ã³ã³ãã³ããè€è£œãŸãã¯äœ¿çšããããšã¯çŠããããŠããŸãã
11.4. ã¹ãã¬ã¹ããªãŒãªç掻ã®ç§èš£ïŒ
Nuubu ãããã¯ã¹ããããããããŸãã¯ãã®ãŠã§ãè³æã«èšèŒãããŠãããããªã䞻匵ããFDAã«ãã£ãŠè©äŸ¡ãããŠããŸãããåè¿°ã®è£œåã¯ãç¹å®ã®ç
æ°ãç¶æ
ã蚺æãæ²»çãæ²»çããŸãã¯äºé²ãããã®ã§ã¯ãªããå°éçã«å²ãåœãŠãããæ²»çæ³ãè£å®ããããã®ãã®ã§ããå¥åº·äžã®æžå¿µãæ¢åŸçãããå Žåã¯ãNuubuãããã¯ã¹ãããã䜿çšããåã«ãå»åž«ãŸãã¯é©åãªå°é家ã«ãçžè«ãã ããã Nuubuã¯ãå»åž«ã®ã¢ããã€ã¹ãåŠæ¹ç®ã«ä»£ãããã®ã§ã¯ãããŸããããŸããã»ãšãã©ã®ããŒããããŒãçæ³ã¯ãæå³ããå¹æãåŸãããšãã§ããŸãã
11.5. æ¬ãŠã§ããµã€ãäžã§ããŸãã¯æ¬ãŠã§ããµã€ããéããŠæäŸããã補åã¯ããçŸç¶ã®ãŸãŸãæäŸãããæ瀺ãŸãã¯é»ç€ºãåããããããªãçš®é¡ã®ä¿èšŒãè¡ããŸãããåœç€Ÿã¯ãé©çšãããæ³åŸã®äžã§èš±å®¹ãããæ倧éã®ç¯å²ã«ãããŠãååæ§ããã³ç¹å®ã®ç®çãžã®é©åæ§ã«é¢ããé»ç€ºïŒã®ä¿èšŒãå«ããããã«éå®ãããªãïŒãæ瀺ã®ããããä¿èšŒãæŸæ£ããŸãã
11.6. åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãäžã§è²©å£²ãããååã¯å人䜿çšã®ã¿ãç®çãšããŠèšèšã»ãã¶ã€ã³ãããŠããŸããåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿã®ååãæ¥åçšãå·¥æ¥çšãŸãã¯åæ¥çšã«é©ããŠããããšã䞻匵ãããã®ã§ã¯ãããŸããã
11.7. åœç€Ÿã¯ãåœãŠã§ããµã€ããŸãã¯ãã®æ©èœãäžæããªãããšããšã©ãŒãçºçããªãããšãæ¬ é¥ãä¿®æ£ããããšãåœãŠã§ããµã€ãã®ãããªãéšåãŸãã¯åœãŠã§ããµã€ããå©çšå¯èœã«ãããµãŒããŒã®ãããªãéšåã«ãããŠã€ã«ã¹ãŸãã¯ãã®ä»ã®æ害ãªãã®ããªãããšãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸãããåœç€Ÿã¯ãå¥çŽéåãäžæ³è¡çºãé倱ããŸãã¯ãã®ä»ã®åå ã«ãããã®ã§ãã£ãŠããããã©ãŒãã³ã¹ã®äžå ·åããšã©ãŒãè±èœãäžæãåé€ãæ¬ é¥ãæäœãŸãã¯äŒéã®é 延ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŠã£ã«ã¹ãéä¿¡åç·ã®äžå ·åãçªçãŸãã¯ç Žå£ããŸãã¯èšé²ãžã®äžæ£ã¢ã¯ã»ã¹ãèšé²ã®æ¹ããããŸãã¯èšé²ã®äœ¿çšã«ãã£ãŠçãããããªãæ害ãŸãã¯æå·ã«å¯ŸããŠããæ瀺çã«è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸããåãŠãŒã¶ãŒã¯ãä»ã®ç¬¬äžè ããµãã¹ã¯ã©ã€ããŒãã¡ã³ããŒããŸãã¯åœãŠã§ããµã€ãã®ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã®äžå·çãæ»æçããŸãã¯éæ³ãªè¡çºã«å¯ŸããŠåœç€Ÿã責任ãè² ããªãããšãããã³äžèšã«ããæ害ã®ãªã¹ã¯ã¯ãã¹ãŠåãŠãŒã¶ãŒã«ããããšãæ確ã«èªèãããã®ãšããŸãã
11.8. åœç€Ÿã¯ãåœãŠã§ããµã€ããŸãã¯ç¬¬äžè ã®ãµã€ãã®ç²ŸåºŠãæ£ç¢ºæ§ãé©ææ§ãŸãã¯ä¿¡é Œæ§ã«ã€ããŠããããªãè¡šæãŸãã¯ä¿èšŒãè¡ããŸãããåœãŠã§ããµã€ããŸãã¯ç¬¬äžè ã®ãŠã§ããµã€ãã«æ²èŒãããŠããæ å ±ã®å©çšã¯ãã客æ§ãèªèº«ã®è²¬ä»»ã«ãããŠè¡ããããã®ãšããŸãããããªãå Žåã«ãããŠããåœç€Ÿã¯ãåœãŠã§ããµã€ããéããŠå ¥æããæ å ±ã«äŸæ ããããšã«ãã£ãŠçãããããªãæ倱ãŸãã¯æ害ã«ã€ããŠã責任ãè² ããã®ã§ã¯ãããŸããã
11.9. åœãŠã§ããµã€ãã§æäŸããããããªãæ å ±ããåæ¥çããã³åš¯æ¥œçãªç®çã®ã¿ã«æäŸããããã®ã§ããåœãŠã§ããµã€ãã¯ããšã©ãŒãçºçããå Žåã«åãã人身ã財ç£ãç°å¢ã財åãŸãã¯æ¥çžŸã«æ害ãäžããå¯èœæ§ã®ãããªã¹ã¯ã®é«ã掻åã«ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ãããåœãŠã§ããµã€ãã§æäŸãããæ å ±ã®å©çšã¯ãã客æ§ãèªèº«ã®è²¬ä»»ã«ãããŠè¡ããããã®ãšããŸãã
11.10. åœç€Ÿã¯ãåœãŠã§ããµã€ãã«æ²èŒãããŠãããã¹ãŠã®è³æã®è²ãç»åã¯ãã§ããéãæ£ç¢ºã«è¡šç€ºãããããåªããŠãããŸããããããªãããåœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã¢ãã¿ãŒãæ£ç¢ºã«è²ã衚瀺ããããšãããã³åœãŠã§ããµã€ãäžã®ååãŸãã¯ãµãŒãã¹ã®è¡šç€ºããã客æ§ãåœãŠã§ããµã€ãã§èŠã€ããããšãã§ããååãŸãã¯ãµãŒãã¹ã®å®éã®ç¹æ§ãæ£ç¢ºã«åæ ããããšãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸããã
12.1. ã客æ§ã¯ãåœç€Ÿããã³åœç€Ÿã®é¢é£äŒç€Ÿããªãã³ã«ããããã®åœ¹å¡ãåç· åœ¹ãææè ã代ç人ãæ å ±æäŸè ãããã³ã©ã€ã»ã³ãµãŒã«å¯Ÿãã以äžã«é¢é£ãããã¹ãŠã®è«æ±ã責任ãæ倱ãæ害ãè²»çšãããã³çµè²»ïŒåŒè·å£«è²»çšãå«ãïŒããå 責ããé²åŸ¡ããæ害ãäžããªãããšã«åæãããã®ãšããŸã:
(a) ã客æ§ã«ããåœãŠã§ããµã€ãã®äœ¿çšãŸãã¯åœãŠã§ããµã€ããžã®æ¥ç¶ïŒ
(b) ã客æ§ã®èš±å¯ã®æç¡ã«ãããããã第äžè ã«ããã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ããŸãã¯ã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã®ãã¹ã¯ãŒãã®äœ¿çšãŸãã¯äœ¿çšã®çãïŒ
(c) ã客æ§ãåŒç€Ÿã«æåºããæ å ±ã®å 容ã
(d) ã客æ§ãä»ã®äººç©ãŸãã¯å£äœã®æš©å©ã䟵害ããããš
(e) ã客æ§ãé©çšãããæ³åŸãèŠåããŸãã¯èŠå¶ã«éåããå Žåã
12.2. åœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿã®è²»çšè² æ ã®å ãã客æ§ã«ããè£åã®å¯Ÿè±¡ãšãªããããªãäºé ã«ã€ããŠããé²åŸ¡ããã³ç®¡çãåŒãåããæš©å©ãä¿æãããã®å Žåãã客æ§ã¯ããããè«æ±ã®é²åŸ¡ã«ãããŠåœç€Ÿã«ååããããšã«åæãããã®ãšããŸãã
13.1. é倱ãå«ãããããã«éå®ãããªãããããªãç¶æ³ã«ãããŠããåœç€Ÿãåœç€Ÿã®åäŒç€ŸããŸãã¯é¢é£äŒç€Ÿã¯ãæ¬è£œåã®äœ¿çšãŸãã¯äœ¿çšäžèœããçããçŽæ¥çãéæ¥çãå¶çºçãç¹å¥ãŸãã¯çµæçæ害ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸããã ãŠã§ããµã€ãïŒãã®ãããªã¢ã«ã補åããããã¯ãµãŒãã¹ããŸãã¯ãŠã§ããµã€ããéããŠå©çšå¯èœãšãªã£ã第äžè ã®ãããªã¢ã«ã補åãããã¯ãµãŒãã¹ãå«ãïŒã¯ãããšãåœç€Ÿããã®ãããªæ害ã®å¯èœæ§ã«ã€ããŠäºåã«ç¥ããããŠããå Žåã§ãããªã³ã¯ããçããæ害ãå«ã¿ãŸããã«ãã£ãŠæäŸããã å€éšãµã€ããŸãã¯ãªãœãŒã¹ã«å¯ŸãããµãŒãã¹ãŸãã¯ç¬¬äžè ããµãŒãã¹äžãŸãã¯ãµãŒãã¹ãéããŠèŠã€ããåºåäž»ã®ããã¢ãŒã·ã§ã³ãžã®ã客æ§ã®ååŒãŸãã¯ãã®ãããªç¬¬äžè ã販売ããååãŸãã¯ãµãŒãã¹ãžã®åå ã åœç€Ÿã¯ãä»è ã«ãã£ãŠåŒãèµ·ããããåé¡ã第äžè ã®äžæ£ãŸãã¯äžæ³è¡çºããŸãã¯å€©çœã«ã€ããŠã¯è²¬ä»»ãè² ããŸããã äžéšã®å·ã§ã¯ãç¹å®ã®ã«ããŽãªãŒã®æ害ã®é€å€ãŸãã¯å¶éãèªããããŠããªããããäžèšã®å¶éãããäœãç¯å²ã§ã客æ§ã«é©çšãããå ŽåããããŸãã ãããå·ã§ã¯ãåœç€Ÿããã³åœç€Ÿã®åäŒç€ŸãŸãã¯é¢é£äŒç€Ÿã®è²¬ä»»ã¯ããããå·æ³ã«åºã¥ããŠå¶éãããæ倧éã®ç¯å²ã«éå®ãããŸãã
13.2. ãããªãå Žåããåœç€Ÿãåœç€Ÿã®åç· åœ¹ã圹å¡ãåŸæ¥å¡ãé¢é£äŒç€Ÿã代çåºã»ä»£ç人ãè«è² æ¥è ãã€ã³ã¿ãŒã³ããµãã©ã€ã€ãŒããµãŒãã¹ãããã€ããŒãŸãã¯ã©ã€ã»ã³ãµãŒã¯ãå¥çŽãäžæ³è¡çºïŒé倱ãå«ãïŒãå³æ Œè²¬ä»»ããã®ä»ã«åºã¥ããåŠãã«ããããããæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ååã®äœ¿çšããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããŠèª¿éãããååãã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ååã®å©çšã«äœããã®åœ¢ã§é¢é£ããè«æ±ããŸãã¯ã³ã³ãã³ãã®èª€ãã»ãšã©ãŒãæ¬ èœããããã¯æ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠæçš¿ãéä¿¡ããŸãã¯å©çšå¯èœãšãªãã³ã³ãã³ãïŒãŸãã¯ååïŒã®å©çšã®çµæãšããŠçããããããªãçš®é¡ã®æ害ãæå·ãå¥åº·äžã®åé¡ãç æ°ãå¿èº«ã®åé¡ãæ倱ãè«æ±ããŸãã¯ãããªãçŽæ¥çãéæ¥çãä»éçãæ²çœ°çãç¹æ®ããŸãã¯æŽŸççæ害ïŒå©çã®æ倱ãåçã®æ倱ã貯èã®æ倱ãããŒã¿ã®æ倱ã亀æè²»çšããŸãã¯åæ§ã®æ害ãå«ãããããã«éããŸããïŒã«ã€ããŠãããšããã®å¯èœæ§ãç¥ããããŠãããšããŠããäžåã®è²¬ä»»ãè¿œããªããã®ãšããŸãããããªãå Žåã«ãããŠããåœãŠã§ããµã€ããŸãã¯ãã®ä»ã®éä¿¡æ段ã§æäŸãããæšå¥šãå¥åº·æ©èœãæèšããŸãã¯ãã®ä»ã®ã¢ããã€ã¹ãæ å ±ã«ã€ããŠãåœç€Ÿã¯è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸããäžéšã®å·ãå°åããŸãã¯ç®¡èœåºåã§ã¯ãçµæçæ害ãŸãã¯ä»éçæ害ã«å¯Ÿãã責任ã®é€å€ãŸãã¯å¶éãèªããŠããªãããããã®ãããªå·ãå°åãŸãã¯ç®¡èœåºåã§ã¯ãåœç€Ÿã®è²¬ä»»ã¯æ³åŸã§èªããããæ倧éã®ç¯å²ã«å¶éããããã®ãšããŸãã
13.3. ã客æ§ãåœãŠã§ããµã€ããåœãŠã§ããµã€ãã«æ²èŒãããŠããè³æãååããµãŒãã¹ããŸãã¯åœãŠã§ããµã€ãã®å©çšèŠçŽã«ãäžæºãããå Žåãã客æ§ã®å¯äžãã€æä»çãªè§£æ±ºçã¯ãåœãŠã§ããµã€ãã®å©çšãäžæ¢ããã ãããšã§ãã
14.1. ãããã®å©çšèŠçŽã«é¢é£ããŠãç¥ç財ç£æš©ãšã¯ãåæšãèäœæš©ããã¡ã€ã³åãããŒã¿ããŒã¹æš©ããã¶ã€ã³æš©ãç¹èš±ãããã³ç»é²ãããŠãããã©ããã«ããããããããããçš®é¡ã®ç¥ç財ç£æš©ãæå³ããŸãïŒãç¥ç財ç£æš©ãïŒã
14.2. åœãŠã§ããµã€ãã«è¡šç€ºããããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§ã客æ§ã«æäŸããããã¹ãŠã®ç¥ç財ç£ã¯ãæ³åŸã«ããä¿è·ãããŠããŸããã客æ§ã¯ããããªãç®çã§ãããåœç€Ÿã®æžé¢ã«ããæ瀺çãªèš±å¯ãªããåœç€Ÿããåãåã£ãããŸãã¯åœãŠã§ããµã€ãã«æ²èŒãããŠããç¥ç財ç£ãŸãã¯ãã®ä»ã®ã³ã³ãã³ãïŒåå説æãå«ãïŒãè€è£œãåå©çšããŸãã¯é åžããããšã¯ã§ããŸãããäŸãã°ãã客æ§ã¯æ¬ååã®æ å ±ãä»ã®ãŠã§ããµã€ããã¢ããªã«ã³ããŒããããšã¯ã§ããŸãããäžèšã«éãããåœç€Ÿã®æžé¢ã«ããæ瀺çãªèš±è«Ÿããªãéããåœç€Ÿã®ã³ã³ãã³ããåæ¥ç®çã§äœ¿çšããããšã¯çŠããããŠããŸãã
14.3. åœãŠã§ããµã€ãã«è¡šç€ºãããããŸãã¯ãã®ä»ã®åœ¢åŒã§ã客æ§ã«æäŸããããã¹ãŠã®ç¥ç財ç£ã¯ã第äžè ã®åæšããµãŒãã¹ããŒã¯ããŸãã¯ãã®ä»ã®è³æãçŽ æãé€ããåœç€Ÿã«åž°å±ããŸãããããã®ç¥ç財ç£ã¯ãåœç€ŸãŸãã¯åœè©²ç¥ç財ç£ãåž°å±ãã第äžè ã®äºåã®æžé¢ã«ããåæãªãããŠã䜿çšããããšã¯ã§ããŸããã
15.1. These Terms and the entire legal relation between you and us shall be subject to the law of Delaware, except when consumer laws would set a specific applicable law or jurisdiction.
15.2. ã客æ§ãäœããã®äžæºããæã¡ã®å Žåãå°éæ©é¢ã第äžè ã«å¯ŸããŠå ¬åŒã«èŠæ ãç³ãç«ãŠãè¡ãåã«ãåœç€Ÿã®ãµããŒãããŒã ã«ãé£çµ¡ãã ããã(https://getnuubu.com/contact) ã®ãªã³ã©ã€ã³ãååããã©ãŒã ããããã€ã§ãåœç€Ÿã«ãé£çµ¡ã»ãååãããã ããŸããåœç€Ÿã¯ãå¯èœãªéãè¿ éã«ããã€ã客æ§ã«ãšã£ãŠæãæå©ãªæ¹æ³ã§èŠæ ã»äžæºã解決ã§ãããããåžžã«æåã®åªåãããããŸãã
16.1. ããããããã®å©çšèŠçŽã®ããããã®èŠå®ãéæ³ãç¡å¹ããŸãã¯åŒ·å¶äžå¯èœã§ãããšå€æããå Žåã§ãããã®èŠå®ã¯é©çšæ³ã«èš±ãããç¯å²ã§æ倧éã«åŒ·å¶å¯èœã§ããã匷å¶äžå¯èœãªéšåã¯æ¬å©çšèŠçŽããåãé¢ããããã®ãšã¿ãªãããŸãããã®å€å®ã¯ãä»ã®æ®ãã®èŠå®ã®åŠ¥åœæ§ãšåŒ·å¶å¯èœæ§ã«åœ±é¿ãäžããªããã®ãšããŸãã
16.2. ã客æ§ã¯ããã®ããŒãžã§ãã€ã§ãææ°çã®å©çšèŠçŽãã確èªããã ããŸããåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã«æŽæ°ããã³å€æŽãæ²èŒããããšã§ãåœç€Ÿã®ç¬èªã®è£éã«ãããæ¬å©çšèŠçŽã®ãããªãéšåãæŽæ°ãå€æŽãŸãã¯çœ®æããæš©å©ãçä¿ããŸãã
16.3. æ¬å©çšèŠçŽãšãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒïŒãããããããããã®æ¡ä»¶ã«åŸããéææ¹èšãããä¿®æ£ãããå ŽåããããŸãïŒã¯ãã客æ§ãšåœç€Ÿãšã®éã®å®å šãªåæãæ§æãããã®ã§ãã
åœç€Ÿãžã¯ä»¥äžã«ãŠãååãããã ããŸãïŒ
ãµããŒãã¡ãŒã«: support@nuubu.com
ãªã³ã©ã€ã³ãåãåãããã©ãŒã : https://getnuubu.com/contact
é»è©±: +1 (667) 284-7014